- квитанция о приёме
- Übernahmebescheinigung f
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики. - М.: «Русский язык-Медиа». Н.Д. Иващенко . 2005.
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики. - М.: «Русский язык-Медиа». Н.Д. Иващенко . 2005.
Квитанция Ломбардная — квитанция, выданная заемщику в подтверждение заклада. При предъявлении К.л. и выплате займа вместе с процентами заклад возвращается. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
приёмосдаточная квитанция, указывающая количество и качество сданной нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN run ticket … Справочник технического переводчика
Квитанция Парцельная — документ, заменяющий коносамент при перевозке ценных грузов мелкими (парцельными) партиями. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
квитанция парцельная — Специальный провозной документ, заменяющий коносамент при перевозке ценных грузов мелкими партиями (парцельные грузы). [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Квитанция — … Википедия
Квитанция — (лат. apocha, франц. quittance, нем. Quittung) платежная расписка. Она может быть выдана кредитором и в том случае, когда платеж в действительности не произведен, но кредитор признает, что должник выполнил перед ним свои обязательства. По… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КВИТАНЦИЯ ТОВАРНАЯ — CEDULEВ Европе, где складская квитанция ( на груз, принятый на складское хранение) выписывается в двух экземплярах, это копия квитанции, используемая при перевозке грузов (с одного склада на др.) или передаче (имущественного права), так же, как… … Энциклопедия банковского дела и финансов
КВИТАНЦИЯ ХРАНИТЕЛЯ — BAILEE RECEIPTКвитанция, выдаваемая банку, владеющему товарами, хранителем, клиентом банка, к рому разрешено продать их за счет банка владельца. К.х. часто используется вместо расписки в получении имущества в доверительное управление, выдаваемой… … Энциклопедия банковского дела и финансов
КВИТАНЦИЯ, ПАРЦЕЛЬНАЯ — специальный провозной документ, заменяющий коносамент при перевозке ценных грузов мелкими партиями (парцельные грузы) … Большой бухгалтерский словарь
КВИТАНЦИЯ, ПАРЦЕЛЬНАЯ — специальный проводной документ, заменяющий коносамент при перевозке ценных грузов мелкими партиями (парцельные грузы) … Большой экономический словарь
КВИТАНЦИЯ КРЕДИТНАЯ — CREDIT TICKETПервичный документ в бух. практике банков и брокерских фирм при переносе записи о совершенной в каком либо департаменте операции по кредитовой стороне клиентской или главной книги. К.к. содержит полное описание операции и сохраняется … Энциклопедия банковского дела и финансов